Quelle étrange attention , soudain à Coupvray sur ce canal.
Nommé habituellement canal de "Chalifert à Meaux", selon probablement l'habitude centralisatrice française, de Paris à la province. Mais plus techniquement de Meaux à Chalifert, puisque ce "raccourci" entre ces deux points d'une boucle de la Marne a sa prise d'eau plus de 2 mètres plus haut à l'écluse de Meaux qu'à sa confluence de retour après l'écluse "14" les numéros ne trompent pas.
Entre Chalifert et Esbly, le canal traverse Coupvray mais curieusement son écluse indispensable pour réguler la traversée du tunnel sous la côte de Chalifert, s'appelle écluse de Lesches. Est-ce pour se venger de ce dédain du rôle joué par notre territoire que la municipalité actuelle souhaite qu'un port porte son nom?